Проєкт закону №10288-1 від 05.12.2023 

 Стадія: підписав Президент. 

На кого вплине: національні меншини, зокрема школярів та студентів, Міносвіти й заклади освіти, органи місцевого самоврядування, Уповноваженого ВРУ з прав людини, Центри національних меншин.  

Що змінює:  

  • уточнює поняття населеного пункту, в якому традиційно (понад 100 років) живуть люди, які належать до нацменшин, і становлять значну частку його населення (понад 10%);  
  • в таких населених пунктах виконавчі комітети сільських, селищних і міських рад забезпечують права на використання мов нацменшин;  
  • Уповноважений Верховної Ради з прав людини має стежити за захистом права на використання мови національної меншини; 
  • змінює порядок використання мов національних меншин в освіті: 
    • приватні заклади вищої освіти зможуть вільно обирати мову навчання, яка є офіційною мовою ЄС. Державна мова має бути окремою дисципліною;  
    • у класах із навчанням мовами нацменшин, які є офіційними мовами ЄС, гарантується право використовувати мову меншини поряд із державною; 
    • для школярів-представників нацменшин, чиї мови є офіційними мовами ЄС, і які почали навчання до 1 вересня 2018 року, не збільшуватимуть поступово кількість предметів державною мовою;  
  • представники нацменшин зможуть здобувати базову та профільну середню освіту мовами, які є офіційними мовами ЄС. Але предмети, пов’язані з вивченням української мови й літератури та історії України, викладатимуть державною мовою; 
  • у таких класах перелік предметів державною мовою можуть розширити за рішенням закладу освіти;  
  • уточнює функції Центру національних меншин. Він відповідатиме за розроблення й реалізацію заходів і програм для нацменшин; 
  • для телемовників, які ведуть ефір мовами корінних народів і нацменшин (окрім російської), частка програм державною мовою за тиждень – не менше, ніж 30%; 
  • норми про використання мов нацменшин у передвиборчій агітації, книговиданні, публічних заходах, рекламі, телебаченні й комунікації з органами влади не застосовуються до російської мови;  

Що так:  

  • виконує вимоги Європейської Комісії про забезпечення прав національних меншин; 
  • визначає уповноважений орган із питань захисту прав нацменшин; 
  • уточнює функції Центрів національних меншин.  

Що не так:  

  • право використовувати в освітньому процесі мову нацменшини поряд із державною мовою порушує статтю 10 Конституції України, за якою держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України;  
  • держава порушує право школярів – представників національних меншин – вивчати державну мову на рівні, необхідному для отримання вищої освіти й допуску до кваліфікованої праці.  

Що ще: